• Previous projects
  • I Need a Quote!
  • ABOUT US
    • Contact Us
    • What do we do?
    • BlahBlahBlog
    • Recruitment
  • Photo Service
    • Commercial
    • Online / Event
    • Product
    • Lookbook
    • Food
  • Video Service
    • Commercial
    • Corporate / Event
    • Public Affairs / Non-profit
    • Music Video
    • Animation
BLAHBLAHBLAH
  • Previous projects
  • I Need a Quote!
  • ABOUT US
    • Contact Us
    • What do we do?
    • BlahBlahBlog
    • Recruitment
  • Photo Service
    • Commercial
    • Online / Event
    • Product
    • Lookbook
    • Food
  • Video Service
    • Commercial
    • Corporate / Event
    • Public Affairs / Non-profit
    • Music Video
    • Animation

《商業攝影指南》(九) :美術指導如何提升攝影價值

商業攝影指南系列來到了第9章,本次要探討的是美術指導一職,在一個廣告影片製作項目中貢獻的是什麼樣的價值,為什麼一個優秀的美術指導可以有效提升整個攝影項目的價值。

在這之前,為了方便讀者更易理解美術指導的概念,筆者想先笑談一個自己兒時的誤解。在小時候,因為偶然在雜誌上見到王家衛導演帶墨鏡的樣子覺得很「酷」,便對導演產生了興趣,知道導演是電影創作者。不過小時候無法理解導演的職能,以為和編劇一般就是創作了電影劇本的人,再加上一些現場上指導演員如何將文字化成畫面的職能,就像是小學、中學的話劇表演一般,通常負責寫劇本的那個同學,都會同時在綵排時協助演員排戲,以彌補文字傳達力的不足。

小時候搞不清,其實就是混淆了「製作者」和「執行者」的角色,導演是負責製作電影的人,電影之於導演,就像是「親生仔」一般,他需要為「個仔最後生成乜野樣」負上最大責任;其他的「執行者」,像是場記、編劇、監製等等,是協助「親生仔」長大成人的輔助角色,可以類比成老師、朋友等等,他們都需要為電影的成果負責,卻並非最大責任。製作者是整個電影項目的原點,控制一切,也需要負上一切責任,而執行者是令電影成形,以滿足製作者期望的角色;而兩者之間最關鍵的差別,不只是責任的分別,而是為項目賦能的主觀能動性。那麼,換成是廣告影片製作,專職負責廣告中美術項目的美術指導,其實就是在發揮著類似導演的職能,去為一則廣告「賦能」。

在優化畫面之前,美術指導首先要做好這件事情

美術指導,故名思義就是令項目變得美美的人,或許說,全權負責項目審美高度的人,要為作品的美術賦能。很多人聽到這裡,可能就會想,美術指導就是負責畫面方面的事情吧。筆者表示,這樣想也沒有錯,只是,何為畫面的美?

美學是主觀的學術,前幾章的商業攝影指南也有涉及到美學的討論,提到過相關的概念,千百個人的眼中,擁有千百種美學的主張,即使是沒有受過系統性學習美術的人,也最少會有自己的偏好,像是喜歡某種顏色、某種尺寸比例、某種畫面風格等——上Netflix選片觀看可不需要事先考核觀眾的審美,雅俗共賞,即使是最無趣的人,都會有自己下意識的選擇。

因此,美術指導要做的不是單純將畫面的美學水平提高,因為這只代表了其本人的審美,要為項目的美術賦能,更需要做的是要理解市場、理解客戶、理解客戶目標的客群。以政府宣傳廣告為例,如果面對的是普羅大眾,你的客戶是政府,你要倡導的作品內容是一則新法例的資訊性科普,美術指導的賦能目標就應當是如何更好地令市民掌握到新法例的資訊——具有目的性的美學,才是一則政府廣告中有定論的美。這件事,才是美術指導真正開始處理畫面設計前需要做好的事情。


視覺敘事能力=攝影價值power up?

首先需要探討一下什麼是攝影價值,才能令讀者更易理解視覺敘事能力的重要性。筆者以為,攝影價值其實體現在「在越少的時間中,傳達越豐富的資訊」,只有做到這一點,才可以確保市場策劃團隊千方百計將廣告搬到了目標客群的手機屏幕上時,客戶想告訴消費者的訊息,有好好地被接收到了,而畫面這種非線性的資訊傳達媒介是最能夠做好這件事的工具——閱讀文字、鈴聽聲音去獲取資訊需時不短,再一目十行、再2倍速播放,隨著資訊複雜程度的提高,都必須硬性的「讀條時間」,還有什麼可以比單純的畫面更直觀、更迅捷、更高效地直達接收訊息傳播的大腦?因此,美術指導的視覺敘事能力,是為畫面賦能,提高攝影價值的不二法門。

以商務及經濟發展局的《中小企融資擔保計劃》政府宣傳廣告為例,廣告製作團隊採用了故事式的手法,用簡潔的咖啡店卡通人物配合咖啡店元素的放大實景作配合,在短短30秒中將一個複雜的融資計劃以故事式的手法展現出來,並且從畫面選材、主題角色、視覺設計都非常適配中小企的觀感,這就是優秀視覺敘事能力的體現。

當處理政府廣告時,美術指導還要做好一種準備

不知道大家有沒有留意,對比起私營機構,政府所推出的廣告往往是更容易成為「系列作」的。從私營機構角度上考慮,他們經過測試、市場調查、客群鎖定、產品研發等一連串步驟後推出的產品,背後涉及大額的投資,需要面對的是投資者的審視、年度財報的進逼,因此,推出的產品是純粹的商業產品,這種產品如果無法回收預期,方案是有極高機率直接在董事會中否決續產的,用更新換代的方式去維持競爭力只有少數行業有條件及先例實行(例如智能手機,說的就是你,蘋果!)。

政府要面對和負責的,卻不是董事會,而是市民,或者更具體來說,社會,而社會並非是一成不變的,經歷過Covid的大家可能都感同身受,就是短短一年間,社會環境可能就已經天翻地覆了,因此,政府的政策、推給市民的保障或產品是與時並進、時常需要更新的。這種情況下,政府廣告出現系列作的機率就很高了。因此,美術指導在處理政府廣告時,其實很需要提前擁有這方面的意識,為政府廣告建立統一的視覺識別系統,增強公眾對於廣告形象的既定觀感,方便日後更新出陳的時候,協助市民快速意識到政策更迭的事實,免受不必要的損失,更甚者觸犯法例(嘗試回憶當年隨地扔垃圾罰款加重至5千元時東張西望上不同市民誤中伏的反應)。當然,如果能夠提前埋下伏筆,將上一則廣告接續變成系列作,推進故事世界的發展,就更加是一本萬利的方法,像是2018年香港消防局推出的「任何仁」IP,鼓勵市民提高防火意識,每個人都可以成為救火英雄,就持續不斷地推出新的影視作品,持續發揮影響力,甚至擁有了不少的人氣,就是美術指導賦能下的成功例子。

總結

除了以上幾點,美術指導還有無數可以為作品賦能的空間,筆者只是從政府廣告角度出去,去探討幾種常被忽視的賦能環節,希望拋磚引玉,讓業界製作更好優秀的廣告作品,傳統來說,美術指導還是更著重在服化道的細節、視覺元素的取材、畫面細節的呈現方面下最多的功夫,如果希望廣告取得預期回報,挑選擁有明顯美術指導概念的廣告製作團隊是信心之選。

撰文:Leo

tags: 政府宣傳廣告, 政府廣告, 廣告影片製作
categories: 《商業攝影指南》
Thursday 11.14.24
Posted by RELICS IMAGE
 

《商業攝影指南》(七) : 香港攝影師市場的本土競爭

技術門檻的下降,引起了「作品」門檻的上昇。

在以前,人們尚未有智能手機的年代,想拍相片必須購置菲林及相機,小心翼翼地拍下結果未知的影像,再到沖照店祈禱出來的成像正常,這才得到一張照片。如果這張照片一切正常,無震無花,有點構圖,有點新意,有點審美,基本上也可以稱為一張「攝影作品」。在那個時候,可以說,拍照這件事本身的金錢成本、時間成本,都是脫離日常的,都是奢侈的,成品基數都是很少的,因此,作品的門檻其實是沒有現在高的。

後來,智能手機的出現,社交媒體的興起,讓拍攝成為了幾乎所有人生活的一部份。我們有太多太多的途徑去接觸拍攝這件事情,即使不是每一個人都擁有一部專業的攝影相機,但最少我們並不會如以往一般——即使只是按快門這件事情,都感到陌生。技術的進步、智能軟件的輔助、AI構象的能力、拍攝工具的普及化等等,都令拍攝這件事的技術門檻下降。

門檻下降,作品的數量就增加,一件事泛濫了以後,要在其中成為精品,就會比以往困難,這是淺顯的邏輯。換在攝影行業裡去說,那就是,商業攝影作為攝影行業中的輸出終端,商業攝影師受到的挑戰比以往任何一刻都大,特別是在小小的香港市場中,面臨的本土競爭就更大了。如果想突圍而出,現在的商業攝影師更需要什麼?

跳出作品框框,用「魔法」打敗「魔法」

很多時當廣告攝影師在鑽牛角尖,瘋狂思考怎樣精益求精、激活無窮創意、將作品從商業作品上昇到藝術作品高度之際,讓我們落一落地,回看市場上大部份當前的廣告,其實,感覺也不是每一支都是精品吧? 不會每一支都值得廣告大賞吧? 香港廣告拍攝界,面向的是一個非常急速、非常挑剔、非常講求落地的環境市場,作品的審美很重要,但對客戶來說更重要的,很可能是一些「附加價值」。

我們經常聽到一些香港廣告公司業界趣聞,香港廣告公司接收到很多來自客戶的奇怪溝通,幾乎都像是魔法一般不可理喻,這並非本文章的重點因此略過不提也罷,反正都是些耳熟能詳的事情。但笑笑過後,我們可以認真想想為什麼會出現這種情況。

你會發現,所謂的「客戶」,其實很多時候代表的,是某間公司市場策劃部門底下的一個員工,他或她接到了上層的一些決策或要求,例如要找一個供應商去包辦之後一個產品廣告,於是這位員工就發動自己的Sourcing網絡尋找合適的廣告公司——其實大部份這個位置的員工在這個步驟上就是直接Google搜尋廣告公司,弄兩份報價回來,滿足Admin要求,然後就直接上交經理。

當你這樣拆開看來,你會發現,所謂的「客戶」其實從來都不是你想像中的一個個體,它是公司延伸出的一個零件,它是受限的、低熱情的、被動的,這沒有辦法,因為員工的狀態通常就是這樣的,因此在隨後的溝通中它也會持續在低話語權的狀態下直接生搬硬背一些經理的回覆及要求到被選中的廣告公司身上,構成各種溝通上的魔法式交流。

這個時候,任你作品千般好,公司,或者說你正在面對的那個「客戶」可能根本不是在意這種東西,這個廣告是公司要拍的,又不關它的事,它只想交差,它只想快狠準地得到想要的報價然後覆命。打敗這種魔法最好的方式就是魔法,一間行政能力能力低的廣告攝影公司不可能擁有一個好的公關,當你看透這一點,會發現想在本土競爭中突圍而出,需要的根本不是攝影技術和產生優秀作品的能力,而是各種各樣的附加價值,例如好的SEO讓那個可憐的小員工能夠快速地搜到你公司、好的會計報表讓經理能夠迅速掌握企劃報價中的各項明細方便其製作財務報告並在管理層會議中輕鬆匯報、好的行政能力讓公司可以精確估算對企劃的執行力在溝通中予以客戶信心等等。

名氣有時候是一件很有趣的事情

繼續來到附加價值的第二環。在以往,明星就是明星,所謂的明星效應就是直接找當紅明星參與廣告製作,吸引他或她的粉絲去留意產品。但現在是一個任何行業都可以擁有KOL的年代,建築業可以有KOL、長期旅客可以有KOL、奇怪一點的連遺產離婚浪費食物這些事都可以有KOL,廣告攝影在以往是純幕後的角色,現在說不得也有一些幕前的明氣價值可以加成。

名氣這件事,對於廣告攝影師來說是很趣的,因為要說起名氣,除非大到無邊了,否則其實大部份的市民還是不會去留意一支廣告背後的製作團隊,但要說無用,當兩間質素條件差不多的廣告公司檔案擺放在品牌客戶經理的桌前時,更有名氣的那一家會勝出。

倒不是說知名度更高,代表這家公司更可信,合作更踏實,其實不是這個層面的事,要說可不可信,其實在上一點的魔法附加價值中已經展現出公司的業務能力了。名氣之於廣告攝影師的真正影響力,有兩點,一,在客戶看來,選擇這位攝影師執導的附加價值,二是,擁有名氣的攝影師擁有更強的叫價能力。

攝影師的名氣附加價值主要來源於社交媒體,又是那句,沒有好的社交媒體能力的攝影師不是一個好的KOL,擁有名氣的攝影師必然有一個推廣自己作品的媒體渠道,會展示自己的作品、會與企劃中合作過的各大品牌模特明星KOL落Credit、會在業界內擁有更多合作開的小型供應商以支撐它的作品曝光率。這就像是一個小型的生態圈,攝影師自己的追蹤者覆蓋面、合作供應商的覆蓋面、模特KOL各自的覆蓋面,都會經由攝影師連成一線,構成網絡上的虛擬生態圈,它的作品會有效地被推送到這個生態圈覆蓋的所有消費者眼前,而本來客戶要攻略這群消費者的話,是需要自己支付大量市場成本的。所以,在客戶角度上,選擇攝影師時也會考慮到這位攝影師的社交媒體影響力和觸及率,它並非是最重要的,但它是一種巨大的附加價值。

擁有名氣的攝影師擁有更強的叫價能力,這點也很好理解,這是一個名氣能夠變現的年代。你的Followers過一萬、過三萬、過十萬,是的確可以對客戶叫出不同價位的,上面的附加價值已經說得很清楚了。因此,好好地經營自己的社交網絡,將自己的工作當成是KOL在營銷,不失為一個提升競爭力的有效方向。

總結,一支獨秀不如多才多藝

總的來說,因為當前攝影技術和條件的普及化,它逐漸成為一種平民技能,想要在日益殘酷香港廣告拍攝圈子中突圍而出,其重點已經由技術的硬水平逐步橫移至廣告公司,以至攝影師本身在技術以外的附加價值身上。建立良好的人脈關係、在社交媒體上擴建影響力、提高公司的行政能力,再積極運用數字科技和層出不窮的新技術來處理業務。通過這些努力和策略,本土攝影師定能在激烈的市場競爭中脫穎而出,實現事業的突破和成功。


撰文:Leo

©️ 2024 BLAHBLAHBLAH。版權所有,未經授權不得轉載或使用。

categories: Photography, Production House, Photo Studio, 《商業攝影指南》
Thursday 10.24.24
Posted by RELICS IMAGE
 

《商業攝影指南》(六):現今最高轉化率的廣告媒介? 3分鐘立即了解

Photo Credit: Jo Malone, London

《商業攝影指南》by BLAHBLAHBLAH

每月兩次,我們為您揭開商業攝影的神秘面紗。從基礎知識到專業技巧,將複雜概念化繁為簡。無論您是老闆、Marketer還是業餘攝影愛好者,本系列旨在幫助您了解商業攝影的價值,避免常見陷阱。讓我們一同探索商業攝影的精彩世界,將遙不可及變為觸手可及。

在現代商業世界中,廣告攝影(Advertising Photography)是一個極為重要的領域,它能夠幫助企業在競爭激烈的香港廣告市場中脫穎而出。這裡也可以換一個說法,廣告攝影師(Advertising Photographer)的競爭力在節奏迅速、變化萬千、抽象表述需求大的現代都會中才能夠完全被體現出來——試想像,都會人在繁忙的午後從電腦前起坐,前往洗手間喘氣的數秒路途上看了一眼手機,這時有怎樣的廣告可以滑進他的內心?

精彩絕倫的文案? Sorry不了,我們看到字就跳過了。

動感搶眼的視頻? I would love to,但可惜我不想在辦公室太張揚。

此刻一幅廣告硬照劃過,打中需求、抓住眼球,咦,洗手間到了,手機放下,但這幅廣告攝影已經走進了心裡。

好的攝影作品能在幾秒內講述一個故事。那麼,如何可以令自己的廣告照在市場上突圍而出呢?編者也是一名勤勉耕耘的Advertising Photographer,有一些心得不妨互相學習,分享給大家。

沒有這三個要素,廣告投放再大的成本也「凍過水」?

一.獨特性

香港廣告市場資訊量極度爆炸,是世上其中一個最為活躍的交易市場。要知道,人的眼只有一對、手機屏幕上彈出來的圖象只有那麼多,要突圍而出,廣告照片的獨特性就非常重要了。獨特性可以通過使用獨特的拍攝角度、特殊的燈光效果或者引人入勝的場景來實現,其實存在一定的藝術高度,不然為什麼我們總形容好的Advertising Photography是Art Piece呢? 獨特、原創、令人耳目一新的廣告作品,也可以有效防止消費者產生審美疲勞,以至直接將嘔心瀝血製作的廣告作品跳過,竹籃打水!

Jo Malone London 的廣告相片一直是筆者非常欣賞的例子,看看文首的照片!其獨特性非常引人入勝。

二.共情

「I am an advertising photographer.」與「I am an outstanding advertising photographer.」的分別,很多時指的是共情能力的高下。廣告攝影的目標之一是建立觀眾與品牌的聯繫,而建立聯繫的最佳方法就是情感共鳴。出色的攝影師能捕捉到情感和故事性,並將其融入到攝影作品。「動之以情」之後才是「曉之以理」,能夠打動他人內心、引起聯想與情緒起伏的香港廣告才能成為經典。

三.理解品牌

Advertising Photography,說到底是為品牌服務的產物,有時比起廣告的直接效益,更重要的是作品是否成功塑造到品牌、它能否增強消費者信心並將他們轉化為忠實客戶、它是否能夠將甲方品牌與其他市面上的競爭者作出區別。廣告攝影作品應該能夠清晰地傳達品牌的核心價值觀和特點。不只是選擇合適的場景和道具、使用品牌特定的顏色和字體或是選用合適的攝影風格來反映品牌個性,出色的攝影團隊更應當同樣具有相當的市場觀念,以便協助攝影師順利與甲方溝通。

總結

總結而言,Advertising Photography要在市場上突圍,其關鍵因素包括獨特性、情感共鳴、品牌一致性,未在文中提及的還有技術和專業知識,以及時間管理和團隊合作。攝影師和廣告團隊需要密切合作,確保攝影作品能夠吸引目標受眾的注意力,引起情感共鳴並傳達品牌的核心價值觀。如果你對廣告攝影感興趣,編者鼓勵你不斷學習和提升自己的技能。通過學習攝影技巧、了解市場趨勢,並與其他專業人士交流和合作,你也可以在廣告攝影領域中取得成功並實現突圍!

撰文:Leo

©️ 2024 BLAHBLAHBLAH。版權所有,未經授權不得轉載或使用。

tags: Commercial Photography, Advertising
categories: 《商業攝影指南》
Friday 09.27.24
Posted by RELICS IMAGE
 

《商業攝影指南》(五):Freelance攝影師 vs 專業製作公司

Marathon Sports™️啟動山系時刻, Produced by BLAHBLAHBLAH

《商業攝影指南》by BLAHBLAHBLAH

每月兩次,我們為您揭開商業攝影的神秘面紗。從基礎知識到專業技巧,將複雜概念化繁為簡。無論您是老闆、Marketer還是業餘攝影愛好者,本系列旨在幫助您了解商業攝影的價值,避免常見陷阱。讓我們一同探索商業攝影的精彩世界,將遙不可及變為觸手可及。

攝影Freelancer,平、快。

製作公司,專業、昂貴。

當公司要製作商業攝影企劃時,自然需要尋找服務供應者協助製作企劃,這時浮現在大部份人的腦海中,都是來自Freelancer及製作公司各自的既定印象。但事實是否如此?

明顯的是,兩種選擇都有自己的優勢和劣勢,取決於項目的需求、預算和目標,以及更多為人所忽略的細節。在本篇文章中,我們將探討Freelance攝影師和製作公司之間的比較,幫助品牌和企業做出明智的選擇。

自由職業攝影師的優勢

自由攝影師是獨立工作的專業攝影師,他們經常以個人名義提供攝影服務。公司可以通過網絡中介、社交媒體、搜尋平台輕易找到大量攝影Freelancer。在小規模、低預算、迅捷趕提的企劃中,自由職業攝影師會是十分理想的人選,以下幾點簡單更是他們的獨特優勢:

  1. 彈性和個人化:自由攝影師通常能夠提供更大的彈性和個人化的服務。當我們與攝影Freelancer溝通了,很多時我們是直接聯絡其本人,因此我們可以與攝影師進行直接溝通,讓其深入了解項目需求,並為我們提供定制化的攝影方案。這種直接的溝通和合作可以幫助確保最終成品符合客戶的期望。

  2. 費用效益:每多一個人,就多一項收費。相對於製作公司,自由攝影師明顯更具費用效益。由於大部份Freelancer都是One man bank,因此他們通常沒有額外的行政和管理費用,並且可以更靈活地調整報價以滿足客戶的預算。對於一些預算有限的品牌和企業來說,這可能是一個重要的考慮因素。

  3. 專業專長:如果公司想製作特定領域或指定風格的商業攝影圖像,在網上尋找已有相關經驗及作品、或風格類近的自由攝影師通常是更高效益的做法。在自由攝影師的行業中,為了突圍而出,他們的作品往往比製作公司更具野心、更突顯個人風格,而如果恰巧他們的風格適配公司的期望,那麼就是一次省時省心的Good match。

製作公司的優勢

有一些攝影企劃,是沒有辦法單人完成的。無論是攜帶工具數量的限制、拍攝規模的底線、更多拍攝場地的轉換需求,都是個人的自由職業攝影師無法完成的。這時,從事商業攝影和影片製作的公司,擁有完整的團隊處理妝容、燈光、現場管理、模特預約、後製等事項,擁有一定規模及豐富經驗的製作公司將是更合適的選擇,而且他們還有自己的關鍵優勢:

  1. 專案管理:對比起個人攝影師,製作公司的人員構成更為完善,擁有行政管理人員、監制及項目經理,因此能夠更好地管理專案,組織和協調各項工作流程,減輕公司本身需要就企劃而提供的人力需求。他們能夠有效地安排時間表、協調不同的工作階段,並確保項目按時交付。這種專案管理的能力可以減輕品牌或企業的負擔,讓他們專注於其他核心業務。

  2. 領先設備:製作公司通常擁有更多先進的攝影設備及場地供應,這可以確保項目的技術質量和生產價值。。例如,如果公司想尋找一家高級西餐廳拍攝特定的場景氛圍照,但承包餐廳一晚的費用絕對是不必要的開支,一般公司也很難擁有自己的餐廳資源提供拍攝。但如果這家餐廳已經是製作公司本身的長期合作伙伴呢?當他們有能力在營業外的時間租用場地,整個商攝企劃的成本壓力將能夠大幅下降。而就算非外景,製作公司通常擁有自己的專業攝影棚、道具和後期製作工作室,可以提供一站式的服務,即使是搭景造景都擁有自己的成熟解決方案。

  3. 人力資源:製作公司經常執行大規模且複雜的拍攝企劃,他們往往擁有一個專業的團隊,包括攝影師、攝像師、燈光師、後期製作人員等,這讓他們有能力確保項目的各個方面都得到妥善處理。另一點隱藏細節就是,製作公司往往有自己背後的人力資源優勢,除了本部人員外,更有大量臨時演員、模特、技術供應商的底蘊,這些是一般公司所不具備的專門人員優勢,通過製作公司的牽頭,這些特殊的人力資源都可以參與進企劃中,為整體商攝的完成度服務。

總結

決定聘請自由攝影師還是合作製作公司取決於多個因素,包括項目需求、預算和目標。自由攝影師提供更大的彈性和個人化服務,並且可能更具費用效益和專業專長。製作公司則提供團隊協作、豐富的資源和專案管理的優勢。對於較小規模、預算有限且需要特定風格攝影的項目,自由攝影師可能更合適。對於較大規模、複雜的攝影項目,以及需要一站式服務和專案管理的品牌或企業,製作公司可能更適合。

最終的選擇應該基於品牌或企業的具體需求和目標。無論是選擇自由攝影師還是製作公司,都應該進行充分的研究和評估,並與攝影師或公司進行深入的溝通,以確保選擇最符合項目需求的合作夥伴。無論您的選擇是什麼,都要謹慎考慮,因為攝影作品將在品牌和企業的形象和市場傳達中起著關鍵作用。


撰文:Leo (原文刊於 8/4/2024)

©️ 2024 BLAHBLAHBLAH。版權所有,未經授權不得轉載或使用。

tags: Commercial Photography, Photographer
categories: 《商業攝影指南》
Friday 09.27.24
Posted by RELICS IMAGE
 

Copyright © Relics Image, Jane & Hon Company Limited (Trading Name as BLAHBLAHBLAH) All rights reserved